# ID: svediakorp-gov446238
# author: Solbes Mira, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Låt mig tacka talarna för deras kommentarer.
Jag vill bara nämna ytterligare två faktorer.
För det första, rådet framhävde i sitt uttalande av den 1 mars tydligt sitt stöd för bildandet av en provisorisk multinationell styrka som skall placeras i Haiti och stöder därigenom Förenta nationernas säkerhetsråd.
För det andra har unionen, när det gäller möjligheten att använda medel från den åttonde EUF, ställt som villkor en normalisering av relationerna för att tillmötesgå de nödvändiga villkor och åtgärder som fastställs i resolutioner från Amerikanska samarbetsorganisationen (OAS), och det är i den riktningen vi fortsätter att arbeta.
Under tiden är vi, i samarbete med Caricom, beredda att stå för inte bara det planerade humanitära biståndet utan även för ytterligare belopp som kan komma att bli nödvändiga.
