# ID: svediakorp-gov446236
# author: Belder (EDD ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 382
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Haitis djupgående strukturkris påkallar ett långsiktigt engagemang från det internationella samfundet.
I annat fall hotar ett fortsatt politiskt och socioekonomiskt sammanbrott, med förskräckliga följder för människorna där.
Jag har nyligen läst rapporter från tillförlitliga källor i Haiti om hur lite situationen har förändrats och hur allvarlig den fortfarande är.
Den första prioriteten bör vara återupprättandet av Haitis nationella poliskår, som till och med bör komma före återställandet av den allmänna ordningen.
Inom poliskåren finns det pålitliga människor som förtjänar allt stöd från den tillfälliga internationella krisstyrkan.
Det är trots allt endast på det viset som en fortsatt avväpning av alla de laglösa stridande grupperna blir möjlig.
Hittills har den internationella krisstyrkan emellertid fortsatt att inta en alltför passiv hållning som har lämnat fältet fritt för brottslingar och väpnade gäng.
Enligt sagesmän på fältet fortsätter blodsutgjutelsen i Haiti.
Detta är fullständigt oacceptabelt, herr kommissionär.
Jag uppmanar det internationella samfundet att vidta kraftfulla åtgärder i Haiti för att stabilisera situationen.
Hur skall det annars gå att tillhandahålla humanitärt bistånd?
Under tiden utsätts de kvarvarande utländska biståndsarbetarna för ett oerhört tryck när de försöker lindra eländet.
Låt mig citera vad en av dem sade: ” För egen del är jag trots allt fortfarande övertygad om nyttan av det vi gör här, i annat fall skulle jag ha lämnat landet för länge sedan.
Min familj är orolig för mig och det är vad de har bett mig att göra.
Jag anser att det i denna svåra tid är viktigare än någonsin att vi inte lämnar det haitiska folket ensamma i deras kamp för självbestämmande och demokrati och att vi stöder dem utan att försöka styra eller tvinga dem. ”
En sådan modig och orubblig röst måste tala till oss och mana oss att engagera oss i Haiti.
Hur skall vi uppfatta dessa modiga biståndsarbetares outtröttliga hängivenhet?
De varken vill eller kan lämna Haiti.
Jag ber därför kommissionen att göra allt den kan för att återuppta verksamheten så snart som möjligt, medan vi väntar på en ny regering i Haiti.
På så vis kommer vi att hålla landsbygdsbefolkningens hopp vid liv och inte slösa bort mer tid.
