# ID: svediakorp-gov446232
# author: Ford (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 187
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag har en ordningsfråga som rör artikel 181 i arbetsordningen.
Jag lade fram en skriftlig förklaring enligt artikel 51 som uppmanade till bojkott av företaget Ferrero SpA.
Denna delades ut till en början, men den 9 mars fick jag en skrivelse från talman Pat Cox där han angav att skrivelsen enligt hans åsikt inte var tillåten och att han därför skulle dra in den.
Jag letar och letar i arbetsordningen, men kan inte hitta någon artikel som tillåter talmannen att agera på ett så godtyckligt sätt och ingen artikel åberopas heller i hans skrivelse.
Därför begär jag att frågan överlämnas till ansvarigt utskott.
Det finns en lång tradition av politiska påtryckningar genom bojkotter: Barclays gällande Sydafrika, Nestlé gällande bröstmjölksersättningar och Shell gällande både Brent Spar och Kabinda.
Jag tycker att det är häpnadsväckande att Europaparlamentet tystar ned oss på detta sätt, utan att det behöriga utskottet har fått komma till tals.
Jag ber er därför att överlämna ärendet till behörigt utskott så att det kan behandlas så snart som möjligt.
