# ID: svediakorp-gov446222
# author: Manders (ELDR ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 233
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – VVD-delegationen är nöjd med betänkandet och hoppas att det kommer att sända ett kraftfullt budskap till kommissionen och rådet om behovet för EU att till 2010 bli världens mest konkurrenskraftiga kunskapsbaserade ekonomi.
Om detta skall bli möjligt måste EU: s ekonomi ges adekvata möjligheter.
Sådana möjligheter ger det ändringsförslag till punkt 33 som utskottet för rättsliga och inrikes frågor har antagit, där man betonar behovet av avreglering och en minskning av företagens administrativa bördor liksom behovet av ett oberoende rådgivande organ som skall undersöka gemenskapslagstiftningens genomförbarhet och konsekvenser.
EU: s lagar, som blir mer och mer detaljerade och ibland inkräktande, resulterar i ett stort missnöje i näringslivet och bland allmänheten, vilket undergräver stödet för EU och har visat sig vara en av orsakerna bakom det svaga intresset för valet till Europaparlamentet.
Den snedvridning av konkurrensen som har åstadkommits genom det överflöd av administrativa bördor som lagts på EU-företagen betyder att ekonomiska regioner såsom USA och Kina utgör ett ekonomiskt hot mot våra arbetstillfällen och vårt välstånd.
Som en del av Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp har VVD-delegationen röstat emot ändringsförslag 12 från Europeiska socialdemokratiska partiets grupp, inte för att liberalerna på något sätt är motståndare till principen om likabehandling utan snarare eftersom ändringsförslag 12 skulle ersätta den version av punkt 33 som vi vill se.
