# ID: svediakorp-gov446216
# author: Souchet (NI ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 221
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Till skillnad från tidigare inlägg, särskilt det senaste i november 2003, är Turkiet på ett märkligt sätt frånvarande i den rad av betänkanden som ägnas åt utvidgningsprocessen och granskas under denna session.
Är det så att de nära förestående valen gör det lägligt att skymma den envist förekommande mycket livliga debatten om möjligheten av Turkiets anslutning?
I Tyskland delas opinionen i en het debatt i denna fråga som till och med splittrar kommissionen, om vi får tro kommissionsledamoten Bolkesteins senaste ställningstagande mot Turkiets inträde i EU.
I vilket fall som helst är det farligt att påstå, såsom man gör i Brokbetänkandet, där det liksom ett eko från kommissionen hävdas att frånvaron av en överenskommelse om Cypern är ett hinder för Turkiets anslutning till EU, eftersom detta omvänt kan tolkas som att en sådan överenskommelse automatiskt skulle ge Turkiet rätt till anslutning.
Likaså är det alldeles för tidigt att föreslå att turkiska skall bli ett officiellt EU-språk vid en tidpunkt när ingen vet vilken ställning detta språk skulle få vid en anslutning, inte heller den berörda befolkningens betydelse, vilket måste tas med i beräkningen om vi vill sätta stopp för en flerspråkighet som leder till ohanterliga problem.
Det ligger i varje fall en misstänkt skyndsamhet i detta.
