# ID: svediakorp-gov446212
# author: Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 246
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Innan tio länder från Östeuropa och Medelhavet ansluts till Europeiska unionen den 1 maj lägger kommissionen och parlamentet än en gång fram sin långa lista över de krav som dessa länder har att uppfylla.
Även om denna lista är mer återhållen än den har varit tidigare år, vittnar den ändå om den fullständiga brist på balans som kännetecknar förhandlingsprocessen, med andra ord de förpliktelser som Europeiska unionen lägger på de länder som har ansökt om anslutning.
I betänkandet sätts stark press på de nya länderna att före den 1 maj anta den farliga skrivning som finns i utkastet till den så kallade Konstitutionen för Europa och att se till att dessa länder till fullo har infört gemenskapens regelverk.
Betänkandet speglar en besatthet för åtlydnad av reglerna för den kapitalistiska ” inre marknaden ” och ger signaler till stöd för införandet av ” skyddsklausuler ”, som är redskap för utpressning och påtryckningar mot dessa länder.
Angående de oacceptabla inskränkningar som påtvingats dessa länder i fråga om frihet och fri rörlighet vill jag bara säga att dessa måste undanröjas så snabbt som möjligt.
När det gäller följderna av en nyliberal politik innehåller betänkandet bara en bekräftelse om en ” betydande ökning av arbetslöshet, ojämlikhet och socialt utanförskap ”.
Vad beträffar en seriös utvärdering av den socioekonomiska betydelsen och följderna av utvidgningen och de åtgärder som behöver vidtas i detta sammanhang sägs överhuvudtaget ingenting i betänkandet.
