# ID: svediakorp-gov446200
# author: Ribeiro e Castro (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 192
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – I Godelieve Quisthoudt-Rowohlsbetänkande föreslås att vi skall godkänna rådets beslut och ingå ett avtal om vetenskapligt och tekniskt samarbete, särskilt om forskning på områdena för bioteknik, optoelektronik, medicinsk forskning och rymdfärder, informationsteknik, telekommunikation och mjukvaruutveckling.
Från forskningspolitisk synpunkt instämmer jag i föredragandens uttalande att ” det finns inget som talar mot en förlängning av avtalet ” och det finns fördelar med att behålla de ekonomiska och politiska förbindelserna med Israel, vilket skulle göra det möjligt för Europeiska unionen att ha en effektiv roll i regionen.
Avtalet har också hälsats varmt välkommet från vetenskapsvärlden som ser klara fördelar med att fortsätta samarbetet.
För att återgå till den grundläggande politiska frågan skulle detta konstruktiva partnerskap kunna underlätta dialogen mellan de parter som är i konflikt med varandra eller att inleda en ny dialog mellan dem i förhoppning om att palestinska forskare och institutioner också kommer att kunna samarbeta med de israeliska institutionerna och EU-institutionerna.
Vi måste också komma ihåg att de som åtar sig att bygga upp något kommer att finna det svårt att stödja förstörelse.
Jag röstade för förslaget.
