# ID: svediakorp-gov446110
# author: Read (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 373
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag är mycket glad över att få lägga fram detta betänkande om IDABC från utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi.
Jag har varit föredragande för detta flera gånger tidigare och haft nöjet att se IDABC-programmet växa fram.
Vi har sett det gränsöverskridande samarbetet mellan offentliga förvaltningar förbättras och effektiviseras, och det som nu föreslås är att detta utökas till företag och medborgare.
I den journal som kommissionen publicerar om IDABC nämns ofta IDABC-sättet, och det är viktigt att understryka att IDABC-sättet handlar om e-metodik, dvs. inte bara om projekten, utan även om att se på hur projekten utvecklas.
IDABC är ett medel för att uppnå ett mål, ett medel för att skapa interaktiva förvaltningstjänster på alleuropeisk nivå, och det är helt logiskt att man nu vill utvidga detta till företag och medborgare.
Jag har bara lagt fram tre ändringsförslag efter diskussioner med kommissionen.
Det är tekniska ändringar, som syftar till att göra texten rättsligt klarare.
Jag skall ägna några minuter åt att tala om varför detta är så viktigt.
Det handlar om att ge värde i form av kvalitetstjänster.
Det handlar om att uppmuntra medborgarna att vara mer informerade när de formulerar beröm och kritik av dessa tjänster.
Det handlar om stordriftsfördelar och om att dela gemensamma tjänster.
Det är sant att IDABC har drivit på moderniseringen av offentliga tjänster och att detta bidragit, och kommer att fortsätta att bidra, till e-förvaltningstjänster i kandidatländerna.
En annan viktig sak är att ett av IDABC: s resultat är att det kan ge medborgarna praktiska och mycket gedigna exempel på hur Europeiska unionen, dvs. kommissionen, parlamentet och rådet, har arbetat tillsammans för att ge medborgarvänliga EU-fördelar till medlemsstaterna.
Jag anförtror er detta betänkande.
Jag vill särskilt tacka mina kolleger vid kommissionen som fortsätter att arbeta så hårt och effektivt med detta.
Jag vill också tacka rådsordförandeskapet, som visserligen tog tid på sig, men som gjorde detta för att kunna lägga fram konstruktiva och framåtsträvande ändringsförslag som grundats på de egna erfarenheterna av genomförandet av IDABC på medlemsstatsnivå.
