# ID: svediakorp-gov446108
# author: Boumediene-Thiery (Verts/ALE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 204
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag är upprörd över föredragandens slutsatser att dessa vetenskapliga utbyten inte kan påverkas av politiska hänsynstaganden!
Det här förnekar den politiska dimensionen av mänskliga rättigheter under artikel 2 i Medelhavsavtalet mellan EG och Israel, och det motsäger Barcelonaprocessen som är baserad på respekten för grundläggande rättigheter.
Israel kränker systematiskt mänskliga rättigheter i områden som ockuperats genom kolonisation och ockupation och bryter mot demokratiska principer för tusentals palestinier, israeliska medborgare och offer för diskriminering.
Israel bryter mot Genèvekonventionen, internationell rätt, Förenta nationernas stadga och Wienkonventionen genom att inte respektera konkurrensklausulerna i dess associeringsavtal.
Detta är verkligen en mänsklig, ekologisk och politisk katastrof.
Det är en annektering som undergräver bildandet av en palestinsk stat, som förpassar palestinierna till getton och krossar alla förhoppningar om fred.
EU kan inte ha förbindelser inom handel eller vetenskap med ett tredjeland utan att beakta det missbruk av internationell rätt som landet gör sig skyldigt till.
Mot bakgrund av att EU reagerade när det gällde f.d.
Jugoslavien och Afrika, genom att vägra att medverka till eller att inta en självbelåten hållning inför kränkningarna av humanitär rätt, varför skall EU hålla tyst i fallet Israel?
