# ID: svediakorp-gov445954
# author: Mathieu (EDD ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 288
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag instämmer i föredragande Broks påpekande om de tio anslutningsländernas katastrofala brist på förberedelser.
Jag vill här rikta in mig på jordbruksfrågorna i samband med utvidgningen.
I likhet med föredraganden är jag oroad över risken att det uppstår sociala problem som utflyttning från landsbygden och ökad arbetslöshet och vill understryka den viktiga roll som deltidsjordbruken har i anslutningsländerna.
I likhet med honom kan jag konstatera att det fortfarande finns stora problem, som det faktum att flera länders förvaltningar fortfarande inte kan tillämpa gemenskapslagstiftningen, inklusive utbetalningen av jordbruksbidrag, på ett korrekt sätt.
Situationen är särskilt oroande med tanke på hur omfattande korruptionen är i några kandidatländer.
I likhet med mina kolleger i utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling är jag särskilt oroad över en rad problem som rör livsmedelssäkerhet och folkhälsa.
Den 4 mars till exempel, knappt två månader före anslutningen, begärde Polen en övergångsperiod på ytterligare sex till tolv månader för att EU-anpassa runt 300 jordbruks- och livsmedelsföretag som i själva verket skulle ha varit klara den 1 maj 2004, och erkände därmed att man inte är redo.
Det bör påpekas att de tio anslutningsländerna sedan 2001 har fått omkring 500 miljoner euro om året i Sapard-medel just för att anpassa sitt jordbruk till sina landsbygdsområden.
Detta har de långt ifrån lyckats med.
Det är synd att hela detta arbete utfördes så brådstörtat.
Utvidgningen verkar nu vara som ett skenande tåg som ingen vill eller vet hur man hejdar.
Jag kan därför inte se hur jag skulle kunna dela föredragandens slutsatser; jag är snarare oroad över dem.
Jag kommer därför att rösta mot betänkandet.
