# ID: svediakorp-gov445946
# author: Van Dam (EDD ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 209
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
I utskottet för regionalpolitik, transport och turism är vi mycket nöjda med betänkandet om Rumänien.
Det finns ett par saker som jag i egenskap av föredragande för utskottets yttrande vill ta upp.
Rumänien gör stora framsteg på tranportområdet.
Ändå bör man ägna privatiseringar och omstruktureringar inom denna sektor särskild uppmärksamhet.
När det gäller säkerhet, i synnerhet till sjöss, vet man att situationen på fartyg som seglar under rumänsk flagg ofta är tvivelaktig.
Europaparlamentet tar detta problem på allvar.
Rumänien måste lösa denna fråga före anslutningen.
Den allmänna bristen på förvaltningskapacitet när det gäller regionalpolitik gör att det finns en risk att stimulansstödet från de europeiska fonderna inte uppnår sitt avsedda syfte, trots att det med tanke på den socioekonomiska situationen verkligen behövs.
Vi ber Rumänien att göra en kraftansträngning att modernisera sin offentliga förvaltning så att det finns garantier för att medlen används korrekt och kontrollerat.
Syftet med mina ändringsförslag är att åstadkomma några ändringar med den innebörden.
Även om det inte kan förnekas att Rumänien gör framsteg har man fortfarande långt kvar på vägen mot medlemskap.
Jag vill uppmuntra landet att beslutsamt fortsätta på den inslagna vägen.
