# ID: svediakorp-gov445941
# author: Van Velzen (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 324
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Som föredragande för utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi vill jag först och främst gratulera Bulgarien till de framsteg som har gjorts: 26 kapitel är avklarade, ytterligare sex är fortfarande öppna, men mycket återstår att göra när det gäller förutsättningarna för investeringar, bl.a. att man skapar ett öppet och tydligt företagsklimat, där företag kan känna sig förvissade om att deras investeringar är säkra och inte kan gå förlorade på grund av korruption.
När det gäller kärnkraftverket i Kozloduy vill jag säga följande.
Om det skulle framgå av den inspektion som genomfördes i november 2003 att alla rekommendationer från Atomic Question Group har genomförts skulle kommissionen kunna överväga att skjuta upp stängningen av Kozloduy 3 och 4 ännu en tid.
Men om så inte skulle vara fallet måste kommissionen hålla fast vid den överenskomna tidsplanen för stängningen av enheterna 3 och 4.
Utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi känner betydligt större oro över Rumänien.
Trots den rumänska regeringens alla ansträngningar tvingas vi konstatera att landet hittills inte har någon fungerande marknadsekonomi.
I praktiken måste fortfarande mycket mer göras för att utrota korruption och genomföra strukturreformer på ett konkret och konsekvent sätt.
Rumäniens väg mot Europeiska unionen är svår eftersom privatiseringen kom i gång så sent, reformeringen av statsägda företag dröjde och det faktum att landets investeringsklimat fortfarande lämnar mycket övrigt att önska.
Rumäniens bristande dragningskraft på utländska investerare är ett annat skäl till att rättssäkerheten snarast bör stärkas när det gäller Rumäniens ekonomi.
Man måste etablera en kultur av ansvarighet och rättstillämpning.
Därför välkomnar vi verkligen förslaget i Brokbetänkandet om en nyorientering och att större uppmärksamhet samtidigt skall ägnas problem som rör rättssäkerheten.
Det krävs också en omstrukturering av centrala sektorer som energi, gruvdrift och transport.
Rumänien har överhuvudtaget ett enormt arbete framför sig.
