# ID: svediakorp-gov445900
# author: Saint-Josse (EDD ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Vi anser att det här förslaget bör fördömas av olika skäl, inte bara på grund av att det skadar subsidiariteten och inte respekterar medlemsstaternas befogenheter på utbildningsområdet.
För det första är det inte önskvärt att man gör undantag från budgetbestämmelserna genom att fördröja undertecknandet av konventioner.
Vi måste fundera på hur de skall kunna uppfyllas.
För det andra är det inte hälsosamt för gemenskapens budget att år ut och år in finansiera en europeisk kloning av de statsvetenskapliga fakulteterna för att försörja en byråkrati som skadar demokratin och den politiska debatten, samtidigt som man, ibland kanske i god tro, hävdar att man vill främja dem.
Slutligen har de universitet och institut som stöds ända sedan de startades varit intimt sammanlänkade med gemenskapens institutioners lilla värld, institutioner vars ändamål de entusiastiskt stöder och vilka de systematiskt förser med funderingar kring EU-angelägenheter i en utsträckning som gör att man inte kan utesluta risken för klientelism, beroendeställning och sammanblandning av roller.
Ledamöterna från CPNT-delegationen i Gruppen för demokratiernas och mångfaldens Europa röstade därför emot den här resolutionen, som försvarar ett elitistiskt projekt för att skapa ett likformigt Europa, ett Europa som inte vet vad dess medborgare önskar utan som med sina beslut förtrycker dem i deras vardagsgöromål.
