# ID: svediakorp-gov445818
# author: Vallve (ELDR ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 201
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionär!
Reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken handlar om tre stora sektorer som är mycket viktiga för Medelhavsområdet.
Jag skall främst tala om olivolja.
När det gäller just olivolja pekar förslaget entydigt på vikten av att jordbrukarnas livskvalitet och levnadsstandard skyddas.
Det tar också upp behovet av att bekämpa bedrägerier och garantera en högkvalitativ produkt.
Jag vill poängtera att produktionen av olivolja kan se mycket annorlunda ut i olika områden.
Avkastningen kan variera mellan 200 kg och 400 kg per hektar i somliga regioner till över 800 kg per hektar i andra.
Av den anledningen bör stödet inte begränsas till enbart produktionsstöd.
Herr kommissionär!
Jordbrukets mångsidiga roll har nämnts många gånger.
Olivoljeproduktionen är inget undantag.
I missgynnade områden ger den jordbrukarna en möjlighet till en rimlig levnadsstandard.
Tack vare den stannar befolkningen kvar i området.
Dessa regioner skulle annars drabbas av avfolkning och alla de problem som följer därav.
Frikopplingen skulle utgöra ytterligare ett incitament.
Min uppfattning är att medlemsstaterna skall kunna erbjuda alla olivoljeproducenter skydd och trygghet på grundval av antal odlade hektar, oberoende av mängden olja som produceras.
