# ID: svediakorp-gov445769
# author: Bergaz Conesa (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 187
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, fru kommissionär!
Folk är oroliga över den spanska regeringens brist på öppenhet och även över bristen på tillförlitlig information från kommissionen, som säger en sak och sedan ändrar om och gör något annat.
Jag vill bara fokusera på tre frågor: kommer kommissionen att fortsätta överträdelseförfarandet i stället för att avsluta målet, vilket är vad de spanska myndigheterna hoppas mot bakgrund av deras planer att bara ändra på 30 kilometer av den sträckning på 90 kilometer som planerats i det att de hävdar att det är ett nytt projekt?
Kommer kommissionen att rådfråga EG-domstolen vid nästa möte om överträdelsen utan ytterligare dröjsmål, om det finns något nytt ett år efter att det motiverade yttrandet tillkännagivits och fyra år efter utredningen av detta överträdelseförfarande?
Om regionerna Asturias och Castilla y León lägger fram ett nytt projekt för kommissionen, där alla naturområden respekteras och som är i enlighet med gemenskapslagstiftningen, är kommissionen beredd att medfinansiera ett sådant projekt för att förhindra de ekonomiska förluster som regionen Asturias skulle lida om de befintliga kraftledningsstolparna togs ned?
