# ID: svediakorp-gov445757
# author: Howitt (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 219
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag är tacksam för det svaret, herr kommissionär.
I synnerhet gläder det mig att ni har lyssnat på påpekandena från de minst utvecklade länderna och att alla alternativ finns kvar på bordet.
Mer specifikt skulle jag vilja kommentera deras argument att det prisfall som är en nödvändig del i två av kommissionens tre alternativ skulle göra initiativet ” Allt utom vapen ” meningslöst för socker.
De hävdar att kommissionen tycks föredra att behålla fritt tillträde för de minst utvecklade länderna till en marknad med ett pris som är för lågt för dem för att de skall kunna konkurrera, framför att med de minst utvecklade länderna förhandla fram en ordnad marknad som åstadkommer ett pris som tillåter dem att konkurrera och skapa utveckling.
Herr Fischler!
Ser ni inte en parallell till argumenten från sockerbetsodlare i Europa, inte minst i Förenade kungariket, som också efterlyser en ordnad marknad med som de säger europeiska prisnivåer som skulle tillåta både inhemska industrier och utvecklingsländernas industrier att investera för en hållbar framtid?
Med tanke på att argumenten framförs både från utvecklingsländerna och från utvecklade länder i Europa, borde väl ett högre upprätthållet pris med en kontrollerad reduktion vara en bättre handlingslinje?
Kan ni kommentera just den punkten, herr Fischler?
