# ID: svediakorp-gov445733
# author: Vitorino, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 120
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr MacCormick!
Jag delar er åsikt att situationen är otillfredsställande, men trots allt är det som jag sade inte ett oplöjt fält.
För det första finns Europakonventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna, som tar upp regler om rättvis rättegång och som har undertecknats av alla medlemsstater och alla anslutningsländer.
För det andra finns det vissa processregler i rambeslutet om en europeisk arresteringsorder som sådan, och för det tredje stöder jag helt tanken att Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna skall vara rättsligt bindande med konstitutionell status.
Så snart som vi löser de mindre frågorna om röstviktning kommer den att träda i kraft, det är jag säker på.
