# ID: svediakorp-gov445728
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 107
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Eftersom frågeställaren är frånvarande bortfaller fråga nr 28.
För att en EU-arresteringsorder och det europeiska bevisupptagningsbeslut som föreslagits skall fungera bra måste brottsmisstänkta personer ha samma rättigheter i hela unionen.
När avser kommissionen lägga fram ett formellt förslag till överenskommelse inom hela EU om garantier i samband med rättegångar som berör brottsmisstänkta personer?
Alltså att föreslå att alla skall ha tillgång till tolk och advokat på lika villkor, att polisens immunitet bör motarbetas och att de mänskliga rättigheterna bör tolkas på liknande sätt i fråga om rätten till frihet, rätten till opartisk rättegång och rätten att inte behöva uttala sig.
