# ID: svediakorp-gov445708
# author: Perry (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 373
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill börja med att tacka alla tre föredragandena för deras betänkanden, som jag fullständigt stöder.
Under mina tio år i parlamentet har jag varit budgetföredragande eller skuggföredragande för budgeten för utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning, medier och idrott, ofta i nära samarbete med Ulpu Iivari.
Jag skulle vilja koncentrera mig främst på kulturbetänkandet.
Hon och jag är i stort sett överens om principerna.
Möjligen skiljer vi oss i det avseendet att jag alltid ansett att parlamentets förfarande för stöd till verksamheter är mycket öppet och tydligt.
Jag deltog också i förlikningssammanträdet strax före jul då vi utformade den nya rättsliga grunden.
Jag vill framföra min uppskattning både till kommissionären och kommissionens personal för deras stöd, och också till budgetutskottets ordförande som var oerhört hjälpsam.
Låt mig bara få framföra tre huvudsynpunkter.
Det är viktigt att satsa på kulturverksamhet.
Jag håller helt med kommissionären: Europeiska unionen måste handla om och handlar om mer än ekonomi och handel.
Den verksamhet som bedrivs av organisationer som Europeiska ungdomsorkestern, Europeiska unionens jazzorkester ” Swinging Europe ”, Europeiska forumet för konst och kulturarv – jag skulle kunna nämna fler – hjälper alla människor att förstå inte bara kultur utan också Europas kulturella dimension och därigenom Europeiska unionen i sig.
Vi vet alla att Kultur 2000-programmet är kraftigt underfinansierat.
Det är också begränsat av sina egna villkor, och många organisationer som behöver hjälp på EU-nivå och har vänt sig till parlamentet kommer nu att kunna använda den nya rättsliga grunden.
Vi kan inte vänta oss att medlemsstaterna skall finansiera kulturverksamheter med europeisk dimension – de kommer att koncentrera sig på den nationella dimensionen.
Kulturanslaget är för litet – det har sagts förut.
Nästan 50 procent av våra pengar går till jordbruk – jag får det till mindre än 0,5 procent till kultur.
Men kultur är en viktig välståndsskapare: 17 procent av Förenade kungarikets BNP kommer från kreativa verksamheter.
Slutligen vill jag se till att organisationer som får ekonomiskt stöd får veta detta i god tid, så att pengarna kan användas både effektivt och ändamålsenligt.
