# ID: svediakorp-gov445682
# author: Eriksson (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 354
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag skall be att få gratulera Storbritannien som idag kommer att få hem fem av de brittiska medborgare som har suttit fängslade på Guantánamobasen.
Enligt uppgifter i svensk media idag kommer de att gripas och förhöras när de landar i kväll i Storbritannien.
Ytterligare fyra britter som sitter kvar i Guantánamo kommer inte att friges, åtminstone inte än.
Den svenske fången, Mehdi Ghezali, är också kvar och någon frigivning av honom är inte aktuell.
Så har det sett ut i över två år.
När det gäller den svenske medborgaren hänvisade den svenska regeringen i början till att man skulle ta upp frågan med kollegerna i rådet i den Europeiska unionen.
Här står vi idag, över två år senare och har inte kommit längre än så här.
Mehdi Ghezali är ung, som så många av dessa fångar.
Det är fråga om unga människor och flera av dem kan till och med betraktas som barn.
Mehdi Ghezalis familj har sedan 13 månader inte hört ifrån honom alls.
De tjänstemän ifrån svenska utrikesdepartementet som har fått besöka Mehdi Ghezali får inte tala om för familjen hur han mår.
Hans advokat har inte heller fått besöka honom.
Kommissionsledamot Patten sade att vi skall ha ett gott förhållande till USA.
Vi skall ha ett gott förhållande till USA, men vi skall också ha ett gott förhållande till alla andra nationer.
Här tycker jag att det gamla talesättet att ” det krävs två för att dansa tango ” är bra.
USA: s uppförande i denna fråga uppmuntrar tyvärr inte till något större förtroende.
Självklart minns vi den 11 september men jag minns också de bilder som trots allt kommit ut från Guantánamobasen, där unga människor sitter i burar fängslade med handklovar.
Vi engagerar oss i mänskliga rättigheter.
Vi kan inte bara ha en debatt med jämna mellanrum om dem.
De måste också betyda någonting, och därför vill jag verkligen tack Ole Andreasen för ett mycket bra betänkande.
