# ID: svediakorp-gov445665
# author: Queiró (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 234
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – När man läser Karin Junkers betänkande måste man se till både vad som uttryckligen sägs där, och vad som antyds.
Med andra ord uttrycks i texten – särskilt genom de ändringsförslag som lades fram i utskottet – förutom den uppmärksamhet som måste ges till mödrars och barns hälsa under och efter graviditeten, eller till grundläggande försiktighetsåtgärder för att förhindra spridning av aidsvirus, en klar vision av kvinnors frihet och rättigheter, särskilt för kvinnor som behöver ges alla möjligheter att själva kunna bestämma om familjeplanering.
I betänkandet rekommenderas att en politik bör antas med syftet att öka tillgången till preventivmetoder och underlätta möjligheten till aborter genom att förhållandena där dessa äger rum förbättras.
Två avsnitt av texten berättigar till en viss kritik.
I samband med att minska antalet födslar eller förbättra de sanitära förhållandena vid dessa födslar nämner man för det första inte, och gör ännu mindre för att främja, någon alternativ lösning till användningen av preventivmedel, vilket betraktas som en grundläggande rättighet.
För det andra nämns även aborter bland ett antal åtgärder som skall finansieras, och som EU bör bidra till, utan att man brytt sig om att undersöka hur policyn ser ut i denna fråga i åtminstone i några av medlemsländerna.
Det är några av de anledningar som gjort att jag röstat emot detta betänkande.
