# ID: svediakorp-gov445644
# author: Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 123
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Vi vet att narkotikahandel utgör ett hot mot hälsan, säkerheten och livskvaliteten för medborgarna.
År 2001 antog kommissionen en metod på EU-nivå för att bekämpa narkotikahandel, med tanke på dess gränsöverskridande natur.
I den slutliga överenskommelsen gjordes avsevärda ändringar av kommissionens ursprungliga förslag, exempelvis inrättandet av nya sanktioner som bättre överensstämmelser med dem som föreskrivits i FN: s konventioner i frågan, i motsats till den begränsade definition som kommissionen hade lagt fram.
Vi välkomnar det faktum att konsumtion inte är straffbelagd, även om denna fråga inte har behandlats så noggrant som vi skulle ha önskat.
Vi motsätter oss den europeiska arresteringsordern, och det är anledningen till vår slutliga röst.
