# ID: svediakorp-gov445571
# author: MacCormick (Verts/ALE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 158
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Det är viktigt att anta förståndiga lagar, men det är minst lika viktigt att se till att de faktiskt genomförs, och det är därför uppmuntrande att läsa kommissionens rapport, som mitt betänkande handlar om.
Som jag föreslår i mitt betänkande finns det dock ett omfattande problem bland stora stater med oförenlighet med gemenskapsrätt.
Det värsta exemplet – som citeras i motiveringen – rör den italienska statens behandling av en grupp universitetslektorer, som efter 14 år ännu inte har fått sina rättigheter hävdade, trots två resolutioner från denna kammare.
Jag har just mottagit uppgifter att den italienska staten precis har godkänt lagstiftning som stärker den illegala diskrimineringen av dessa medborgare, trots Europeiska kommissionens beslut att uppmana EG-domstolen att bötfälla landet med 309 750 euro per dag.
Jag finner detta skandalöst.
Jag hoppas att kammaren kommer att ge sitt stöd till mitt betänkande.
