# ID: svediakorp-gov445555
# author: Sandbæk (EDD ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 181
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Det är helt otroligt att kommissionen ännu inte har hittat en lösning på frågan om exporten från Israel av varor med förmånsbehandling och att, när man vet hur Israel hittills har bestämt sig för sin egen tolkning av sitt eget område, kommissionen nu vill – till på köpet – låta Israel föreslå en lösning som gör det möjligt för medlemsstaterna att fastställa vilka varor som producerats i de olagliga bosättningarna, så att man kan ta ut tull för dem.
Om vi fortsätter med vår praxis att inte ta ut tull för varor från de ockuperade territorierna har vi i praktiken erkänt Israels ockupation av dem, och det är något som vi inte kan göra från EU: s sida.
EU har dessutom en plikt att följa sina egna handelsarrangemang, och om inte Israel mycket snabbt lägger fram ett förslag som gör detta möjligt anser jag att den enda lösningen på denna fråga är att kommissionen informerar medlemsstaterna att de måste låta alla ursprungsintyg från Israel gå igenom ett kontrollförfarande.
