# ID: svediakorp-gov445522
# author: Echerer (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-09
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 331
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, mina damer och herrar!
För det första skulle jag vilja tacka Janelly Fourtou för hennes öppenhet, som var föredömlig.
Redan från början var alla skuggföredragande engagerade i diskussionerna och även i trepartsmötet.
Det är något som jag sällan har upplevt i denna kammare.
Och hon gjorde detta långt innan pressen fick reda på hennes familjeförhållanden.
Jag vill inte kommentera det nu; jag lämnar det åt mina kolleger.
Det var allt angående det formella.
Det finns dock problem som redan har nämnts, i synnerhet av den föregående talaren.
Alla – inbegripet ledamöterna av denna kammare – håller med om att detta direktiv behövs.
Det gör också marknadens aktörer, som omfattar alla från telekommunikationsindustrin till organisationer för konsumentskydd, från läkemedelsindustrin till tillverkare av generiska läkemedel, och från artister till nöjda producenter.
Vi behöver ett bra direktiv.
Jag anser emellertid inte att vi, genom den kompromiss som vi har förhandlat fram, helt lyckades ta upp dessa många och olikartade behov och frågor i ett enda direktiv.
Det finns två särskilda politiska områden där det är viktigt med förnuftiga överenskommelser.
Det ena är att vi önskar begränsa direktivets räckvidd något till förmån för kommersiella syften; det andra området är patenträtt.
Det finns säkerligen utrymme för debatt om patenträtt och även om en gemensam praxis i Europa.
Men det faktum att vi inte har någon patenträtt på EU-nivå kvarstår, och vi vill inte använda genomförandedirektivet för att få in en sådan genom bakdörren.
Detta måste diskuteras mycket noga; det är inte någon särskilt enkel fråga.
Jag uppmanar er därför att ge ett stort stöd till dessa två ändringsförslag om patenträtt och direktivets räckvidd.
Jag anser att detta direktiv, denna kompromiss, då kommer att ha förbättrats tillräckligt för att vi skall kunna anta det som en kompromiss före slutet av denna valperiod.
