# ID: svediakorp-gov445480
# author: Sørensen (ELDR ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DA
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 234
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Förslaget till förordning innehåller några mycket avgörande punkter när det gäller att stärka kontrollen vid de yttre gränserna.
Inrättandet av den gemensamma gränsbyrån, samordning mellan gränsmyndigheter, inklusive gemensam utbildning, och framställningen av gemensamma riskanalyser och gemensamma projekt för att utnyttja de nya teknologiska framstegen är alla faktorer som kommer att stärka kontrollen vid de yttre gränserna.
Under utskottsbehandlingen av Christian Ulrik von Boettichers strålande betänkande klargjorde vi två möjliga problemområden.
För det första uppgavs det att inrättandet av en gemensam EU-gränspolis varken bör eller skall påskyndas.
Byrån bör grundligt undersöka om det alls finns något behov av en sådan överstatlig kår och först därefter undersöka strategin för själva genomförandet.
I slutändan kräver inrättandet av en sådan kår ett politiskt beslut som fattas på mycket goda grunder.
För det andra uppgavs det under utskottsbehandlingen att byrån inte skulle ha ansvar för att skicka hem medborgare i tredje länder som är olagligt bosatta i EU.
Annars skulle gränsmyndigheten snabbt stämplas som en byrå som skickar hem människor.
Med andra ord är jag mer än nöjd med betänkandet i dess nuvarande form och jag vill tacka min käre kollega, Christian Ulrik von Boetticher, för hans konstruktiva samarbete.
För Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets grupp kan jag säga att vi kommer att stödja hans betänkande vid omröstningen.
