# ID: svediakorp-gov445390
# author: Roth-Behrendt (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-03-08
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 157
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Tack, herr talman.
Vi vill inte diskutera innehållet i betänkandet; det har vi redan gjort i utskottet.
Även om vi verkligen fick det expertutlåtande Karl-Heinz Florenz hänvisade till, stödde det inte hans argument utan snarare min grupps, och även Hans Kronbergers, synsätt.
Det verkar rimligt att skjuta upp omröstningen.
Vi befinner oss i slutet av mandatperioden och vill om möjligt nå en överenskommelse vid första behandlingen, så att vi inte måste börja från början igen när kammaren åter samlas och ännu en gång gå igenom första behandlingen och diskutera den gemensamma ståndpunkten.
Att genomföra själva omröstningen vid nästa sammanträde kommer inte att ta lång tid, och jag ber er därför, herr talman, att låta betänkandet gå till omröstning.
Det är vad min grupp kommer att be om och därmed stödja Hans Kronberger i att enbart debatten bör genomföras denna vecka.
