# ID: svediakorp-gov445357
# author: Pasqua (UEN ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 192
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Ett par veckor från en utvidgning som kommer att göra Ryssland till vår omedelbara granne verkar det viktigt att stärka de politiska banden med denna stora nation.
Detta betänkande borde ha möjliggjort en kraftfull signal till Ryska federationen.
Men Europaparlamentet valde inte en sådan handlingslinje.
I stället för att utarbeta en konstruktiv strategi med partnerskap med Ryssland valde en majoritet i Europaparlamentet den enkla utvägen, dvs. meningslös ideologi och billiga fördömanden.
Frånsett de sedvanliga manikeistiska idéer som härletts ur en konflikt där man ställer en legal makt mot de islamiska terrorister som verkar inne i Tjetjenien, innehåller betänkandet i det här fallet fullständigt makalösa observationer när det gäller den interna politiska situationen i Ryssland.
Vad är det till exempel som ger Europaparlamentet rätt att ifrågasätta omröstningen i december 2003 och, ännu allvarligare, att kritisera den offentligt?
Hur kan parlamentet ha modet att tala om en process som är avsedd att försvaga rättsstaten och demokratin?
Dessa påstått moraliska bedömningar när det gäller en situation vars komplexitet människorättsivrarna inte uppmärksammar, diskrediterar en union som utan tvivel är mycket omogen.
