# ID: svediakorp-gov445340
# author: Krivine (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 220
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – I Christa Randzio-Plaths betänkande noteras det att utsikterna i fråga om sysselsättning har försämrats under 2003, men det ges bara lata och enformiga förklaringar.
Om det har varit någon nedgång i tillväxttakten beror det enligt betänkandet på strukturella reformer, och om vi är på väg bort från full sysselsättning beror det på förseningar i genomförandet av Lissabonstrategin.
Enligt min uppfattning är det motsatsen som har inträffat.
Den nuvarande lågkonjunkturen är resultatet av löneminskningar och nedskärningar av de offentliga utgifterna.
Men den är också resultatet av en kvävande räntekontroll.
Betänkandet är inne på en ofruktbar linje genom att uppmana medlemsstaterna att främja industrins konkurrenskraft mer än nödvändigt och att avlägsna skattehinder genom att klara sig utan medel för att balansera de offentliga finanserna genom en skatt på investeringsinkomster.
Genom en sådan missriktad envishet försummar man de ständigt återkommande målen skicklighet och satsningar inom forskning och utveckling, områden som annars främjas i betänkandet.
Det är nedslående att se i hur hög grad denna nyliberala ideologi är oförändrad.
Samma betänkande kunde ha skrivits för två år sedan, och nästa kommer att vara likartat.
Detta är anledningen till att jag röstade emot denna uppräkning av absurda dogmer, som leder till arbetslöshet och bristande jämlikhet över hela Europa.
