# ID: svediakorp-gov445339
# author: Figueiredo (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 235
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Det finns en hel del luckor i den beskrivning av Europeiska unionens ekonomiska och sociala situation som finns i betänkandet, även om man inte förnekar den markanta nedgången i den ekonomiska utvecklingen sedan 2000, den stigande arbetslösheten och de fortsatt höga nivåerna i fråga om fattigdom och skolavbrott i förtid.
Trots det har de trender man kunnat identifiera inte lett till någon enda ändring av de riktlinjer för den ekonomiska politiken som följs, riktlinjer som fortsätter att gynna ” strukturreformerna ” i ” Lissabonstrategin ” som ett medel för att uppnå det sakrosankta målet ökad konkurrenskraft.
Därför röstar jag emot detta betänkande.
Man har förbisett att det till stor del på grund av de restriktioner som framtvingas av stabilitetspakten och en överdrivet restriktiv valutapolitik har skett en kontinuerlig nedgång av BNP-tillväxten i Europeiska unionen, med en stagnerande EU-ekonomi som leder till ökad arbetslöshet.
Man bör genomföra en politik för att främja ekonomisk tillväxt och stödja efterfrågan på kort och medellång sikt genom att satsa på att främja produktion och arbetstillfällen för att gynna ekonomisk tillväxt, sysselsättning och social sammanhållning, en politik som bygger på en ständig ökning av de offentliga investeringarna på nationell nivå och på gemenskapsnivå, särskilt i grundläggande infrastruktur, i yrkesskicklighet och yrkesutbildning, i forskning och innovation, i miljöåtgärder och i stöd till små och medelstora företag.
