# ID: svediakorp-gov445334
# author: Hermange (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 227
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Europeiska rådets nästa vårtoppmöte kommer att röra sig om två nyckeldokument som offentliggjorts under de senaste månaderna: kommissionens gemensamma rapport om sysselsättningen och den rapport från arbetsgruppen för sysselsättning som nämns i punkt 19 i den aktuella resolutionen.
Resolutionen presenterades av vår politiska grupp och andra, och jag stöder den helt.
I dessa båda dokument hävdas det att det är nödvändigt med ett mer beslutsamt och aktivt genomförande av Lissabonmålen och den europeiska sysselsättningsstrategin för att stärka en ekonomisk återhämtning i EU.
De sex miljoner arbetstillfällen som skapats sedan 1999 är ett bevis för att vi måste fortsätta på denna väg.
Men som Wim Kok påpekade måste partnerskapen på alla nivåer och även styrningen förbättras för att garantera att reformerna skall kunna genomföras på ett ännu effektivare sätt.
Med tanke på de accelererande tekniska innovationerna och globaliseringen av handeln är det viktigt att mobilisera alla EU-medborgare och alla politikområden.
Som föredragande för utskottet för sysselsättning och sociala frågor om riktlinjerna för sysselsättningspolitiken 2004 hoppas jag få se en tillväxttrend i EU och även en kultur som präglas av ekonomisk utveckling.
Gemenskapens bidrag som syftar till att skapa arbetstillfällen, särskilt genom Europeiska socialfonden, måste göras tydligare i våra medborgares ögon, så att Europeiska unionen kommer att framstå som ” bärare av projekt ”.
