# ID: svediakorp-gov445222
# author: Iivari (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 421
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, fru kommissionär, mina damer och herrar!
Det kan inte nog understrykas hur viktig ungdomars delaktighet i samhället är.
I framtiden kommer unga människor att få ett större ansvar, eftersom åldersstrukturen i Europas befolkning förändras och andelen unga minskar.
Kommissionens meddelande om målen för delaktighet och information för ungdomar är ett viktigt steg framåt när det gäller att stärka det ungdomspolitiska samarbetet på EU-nivå.
Det är glädjande att betydelsen av att göra ungdomar delaktiga också erkänns i utkastet till konstitution.
Föredraganden Lissy Gröner, som med goda skäl personifierar parlamentets ungdomspolitik, har än en gång gjort ett utmärkt arbete.
Jag vill för egen del också tacka kommissionen för sitt arbete för ungdomar.
Det omfattande samråd som genomfördes inför vitboken om ungdomspolitik var en storsatsning som har fått ungdomsorganisationer att börja arbeta på EU-nivå.
Nu måste vi se till att stödet för dessa organisationers medverkan fortsätter, och att resultaten av deras arbete också märks i gemenskapens ungdomspolitik.
Det gläder mig att det uppstod ett allmänt samförstånd om mitt förslag att höja anslagen till ungdomsorganisationerna i årets budget.
Det fleråriga handlingsprogrammet för finansiering av ungdomsorganisationer, som nu färdigställs, är också välkommet eftersom det garanterar dem en rättslig grund.
Föredragandens uppmaning att uppmuntra ungdomar att delta i det första valet till Europaparlamentet i ett utvidgat EU är av största betydelse.
För att göra ungdomar till aktivare väljare bör vi nu utforska alternativa sätt att rösta.
Ungdomar är ivriga Internetanvändare – att rösta på det sättet skulle kunna locka fler unga till valurnan.
Även om ett sådant förfarande har många brister när det gäller valhemlighet och frihet bör det inte dömas ut helt.
Ungdomar skulle åtminstone få mer framsynta röstvanor om de elektroniska valurnor som inrättats i några medlemsstater placerades på platser som är populära bland ungdomar.
Utvidgningen kommer att sätta ljuset på mångfaldens betydelse i Europeiska unionen liksom det interkulturella lärandet.
Det framtida ungdomsprogrammet kommer att göra det lättare för ungdomar att komma i kontakt med varandra och bidrar därmed till att motverka fördomar.
I det här sammanhanget vill jag betona att interkulturellt lärande inte bara är en investering i gränsöverskridande samarbete mellan medlemsstaterna.
EU: s medlemsstater – både de nuvarande och de framtida – måste skapa möjligheter för kontakter mellan ungdomar från den dominerande befolkningen och ungdomar ur nationella minoriteter.
Europa har inte råd att låta nationalismen och främlingsfientligheten växa i styrka.
