# ID: svediakorp-gov445176
# author: Linkohr (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 359
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag känner mig nästan frestad att börja diskutera moratorier med Werner Langen.
Jag har motsatt mig moratorier när det gäller bioteknik, och jag skulle motsätta mig också detta förslag.
Jag skulle föredra att vi koncentrerar oss på forskning, för vi behöver en politik på forskningsområdet om den europeiska ekonomin skall bli konkurrenskraftig.
Det är förvånande att vi alla var eniga i denna fråga och att det ändå, särskilt i medlemsstaterna, har gjorts nedskärningar de senaste åren.
Det mest uppseendeväckande är att forskarna i Frankrike – för första gången i Europa – till och med har gått ut på gatorna, och deras kolleger på andra håll är beredda att göra samma sak, så det är inte bara jordbrukarna som demonstrerar.
Forskarna demonstrerar uppenbarligen också.
Jag anser att detta är intressant, men också beklagligt, för här framgår det tydligt hur de högtravande uttalandena från stats- och regeringscheferna står i motsatsställning till de sparprogram de genomför.
Nu säger finansministrarna att det inte finns några pengar.
Men frågan är nu om vi inte kan bedriva någon forskning därför att vi inte har några pengar, eller om vi inte har några pengar därför att vi inte bedriver någon forskning.
Ta bara en medlemsstat som exempel.
Finland visar mycket tydligt att det, även i hårda tider, är möjligt att lyckas genom att investera i framtiden.
I dag hyllas Finland som det mest högpresterande landet i Europeiska unionen, och landet har inte ens varit medlem i EU särskilt länge.
Det betyder att Finland har åstadkommit en hel del, även utan Europeiska unionen.
Jag vill därför uppmana oss här i kammaren att fortsätta att kämpa för de 3-procentiga anslagen till forskning, och för att en innovationsstrategi för små och medelstora företag skall sammanställas.
Jag vill avsluta genom att uppmana ledamöterna här i kammaren att närvara vid den forskningskongress som vi har för avsikt att ordna i Bryssel i början av april, för att klargöra att denna strategi fortfarande stöds, åtminstone av kammaren.
