# ID: svediakorp-gov445167
# author: Evans, Jillian (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 187
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Vårtoppmötet måste bli ett tillfälle att på nytt utvärdera Lissabonmålen med större betoning av de miljömässiga och sociala aspekterna av hållbar utveckling.
Vi kan inte enbart fokusera på konkurrens och en fri marknadsekonomi för att skapa den typ av Europa vi vill ha.
Detta var vad som beslutades i Lissabon och i Göteborg, men det genomförs inte.
Förra veckans möte mellan ” EU: s tre stora ”, nämligen Storbritannien, Frankrike och Tyskland, visade att de stora medlemsstaterna ändå ville diktera dagordningen trots det ledarskap som det irländska ordförandeskapet gett prov på och det faktum att många små stater kommer att gå med i EU i maj – hälften av dem är mindre än Wales, den valkrets som jag företräder.
Deras fokus ligger på ekonomiska reformer och flexibilitet, till men för kvalitetsarbete, bättre löner och villkor, större uppmärksamhet av omsorgsbehov, hållbar användning av resurser och skapandet av ett integrerat samhälle.
Dessa frågor måste prioriteras vid vårtoppmötet om vi skall kunna uppnå hållbarhet och kvalitet i Europa i framtiden.
