# ID: svediakorp-gov445139
# author: Stenzel (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 293
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag vill också tacka både kommissionens vice ordförande och kommissionär Michaele Schreyer för den mycket tydliga och heltäckande redovisningen av den ekonomiska planeringen för 2005, och särskilt för Loyola de Palacios kommentar att en kommission med 25 ledamöter kan och kommer att fungera lika bra som den nuvarande.
Jag är också övertygad om det och jag anser att det är mycket viktigt att denna kommission inte bara är öppen för 25 ledamöter, utan också blir trovärdig, stark och kapabel att genomföra sin politik.
Frågorna kring stabilitets- och tillväxtpakten visar just hur viktigt detta är; här har kommissionen redan klarat provet, men den har ett kvar som handlar om att stödja stabiliteten och tillväxten samt säkra den politik och de principer som bildar underlag för dessa.
Det ligger i allas intresse, eftersom ” företag och tillväxt ” och ” stabilitet och tillväxt ” är två sidor av samma mynt.
Något som jag emellertid betraktar som ett mycket viktigt område, och som jag skulle vilja ställa en fråga till er om, är säkerhetspolitiken, inbegripande rättsligt samarbete, säkerhet och frihet i en utvidgad europeisk union.
Det finns tillgängliga resurser till detta, och det är ett mycket viktigt område.
Var, i detta sammanhang, vill ni lägga de särskilda politiska prioriteringarna – i samband med säkrande av gränser eller kampen mot narkotika?
Europeiska unionens medborgare förväntar sig att utvidgningen för med sig större säkerhet snarare än mindre, och för att uppnå detta måste finansieringen garanteras så att de yttre gränserna kan säkras på ett lämpligt sätt, och metoder måste utvecklas så att man kan bekämpa internationell brottslighet och olaglig invandring på ett effektivt sätt.
