# ID: svediakorp-gov445052
# author: Meijer (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 235
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Det är stor skillnad mellan det faktiska läget i Afghanistan och det sätt på vilket det uppfattas av utomstående.
Landet består av ett antal isolerade dalgångar med olika språk och kulturer som inte har mycket mer gemensamt än deras muslimska religion, kvinnoförtrycket och det faktum att de samlades i en gemensam stat på 1800-talet, i syfte att bilda en neutral buffertzon mellan de brittiska och ryska intressesfärerna.
Trots att även tadzjiker, uzbeker och balucher bor i grannländerna, diskuteras frågan om deras språk skall förbjudas i Afghanistan som en del av upprättandet av den afghanska konstitutionen.
Yttervärlden påtvingar landet en president och en central armé som har i uppgift att skapa enighet, samtidigt som presidenten och armén i praktiken inte har någon makt utanför huvudstaden.
Denna form av illusion kommer att förleda yttervärlden att behålla en permanent militär närvaro i kampen mot folk som inte önskar en sådan enighet.
För att få en långvarig fred måste man anta en konstitution som liknar den som tillämpas i Schweiz, med kantoner som har en hög grad av självständighet och olika språk.
Jag välkomnar tecknen i den föreslagna texten att utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik har börjat förstå lite av detta, och att det förespråkar decentralisering, ett starkare parlament och ett oberoende rättssystem.
Jag kan bara
