# ID: svediakorp-gov445047
# author: Krivine & Vachetta (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 235
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Företaget Parmalat har lyfts fram för oss som ett exempel på den liberala globaliseringens framgång.
Parmalat, som en gång var ett litet familjeföretag som sysslade med pastöriserad mjölk, utvecklades delvis tack vare bidrag från Europeiska unionen.
Sedan 1974 har det mångdubblat antalet dotterföretag och skapat skalbolag i skatteparadis.
Systemet tillämpades fram till den 11 november 2003, när revisorerna uttryckte tvivel om en investering på 500 miljoner euro på Caymanöarna.
Parmalat – i likhet med Enron, Tyco, World Com eller Ahold – är inget annat än en prototyp för denna skurkkapitalism.
Under 30 år har Parmalats chefer tagit emot offentliga bidrag, dolt sina räkenskaper och redovisat fiktiva vinster.
Denna praxis har resulterat i att tusentals arbetstillfällen har försvunnit.
I resolutionsförslaget angriper man emellertid inte denna maffiapraxis, utan man håller sig för mycket till rena observationer.
Av dessa skäl har vi avstått från att rösta.
För det första bör EU göra allt som står i dess makt för att se till att alla ansvariga lämnas ut och att de prövas inför rätta så snart som möjligt.
Sedan måste EU sluta att ge offentliga bidrag till denna typ av företag.
Arbetstagare och deras organisationer måste dessutom få möjligheter att kontrollera räkenskaperna.
Alla skatteparadis i EU (San Marino, Monaco, Luxemburg m.fl.) måste elimineras.
