# ID: svediakorp-gov445039
# author: De Rossa (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 94
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Jag önskar bekräfta mitt stöd för detta betänkande som bemyndigar Österrike och Luxemburg att underteckna 2003 års protokoll före den 30 juni 2004.
Jag anser att det som svar på olyckan med ” Prestige ” finns ett tydligt behov att garantera att fullständiga och snabba utbetalningar kan göras till offer för framtida oljeutsläpp, oaktat vårt åtagande att göra allt i vår makt för att förhindra sådana olyckor från att inträffa i framtiden.
Jag uppmanar alla medlemsstater att underteckna, ratificera eller ansluta sig till protokollet så snart som möjligt.
