# ID: svediakorp-gov445034
# author: Marques (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 108
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Jag gratulerar Emmanouil Mastorakis till hans betänkande, som jag välkomnar av hela mitt hjärta.
Jag vill betona två frågor som jag anser vara av stor betydelse:
– Fullständigt stöd för utvidgning av Europeiska sjösäkerhetsbyråns behörighet att omfatta kampen mot förorening.
Det finns stora fördelar med att samordna gemenskapsåtgärder på detta område och byrån kan spela en viktig roll genom att integrera mekanismer som kommer att effektivisera upprensningsåtgärder i samband med oljeutsläpp.
– Samförstånd om att byrån skall kunna ingripa i säkerhetsfrågor som ett resultat av de nya uppgifterna för medlemsstaterna genom direktivet om ” skyddsåtgärder på fartyg och i hamnanläggningar ”.
