# ID: svediakorp-gov445015
# author: Brok (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 564
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionsledamot, mina damer och herrar!
Min grupp välkomnar kommissionens meddelande.
Jag anser att det är ett viktigt steg och att det också kan utgöra ett enhetligt förhållningssätt till olika strategier.
Som kommissionsledamoten har sagt handlar detta om att integrera Barcelonaprocessen med strategin för ett utvidgat Europa och frågorna som är kopplade till finansieringen av Meda och andra program.
Jag anser att även mänskliga rättigheter och demokrati måste ingå i dessa, eftersom en bestående fred endast kan skapas om staten, civilsamhället, de politiska krafterna och partierna på lång sikt garanterar en stark förankring för demokratin och rättsstatsprincipen, vilka alltid utgör den största garantin för en fredlig utveckling.
Detta är av enorm betydelse för oss, inte bara på grund av de mänskliga rättigheterna som skall garanteras på andra sätt, utan också på grund av att stabiliseringen av regioner som denna, baserat på demokrati och rättsstatsprincipen, är den bästa säkerhetspolitik vi kan bedriva i vårt eget intresse; vi bör absolut se till att stabilitet råder där på så sätt att folket har en framtid och inte faller offer för fundamentalism, som de annars med rätta skulle göra.
Detta är vad som ligger bakom många politiska problem i länder i Mellanöstern, vilket gör det svårare att leda dem mot en bättre framtid.
Det är särskilt i frågor som dessa, herr kommissionsledamot, som jag ser det som viktigt att involvera icke-statliga organisationer, men låt mig kommentera det ni just sade i er slutsats.
Det förefaller som viktigt att – såsom tidigare var fallet i Central- och Östeuropa – sådana demokratiprogram alltmer bör utnyttja erfarenheten hos Europaparlamentet och dess ledamöter, inte bara genom att rådfråga dem utan också genom att innefatta dem i beslutsprocessen.
Samtidigt som jag inte försvarar avsaknaden av maktdelning, så är det ett faktum att vi med vår egen erfarenhet, förvärvad från det dagliga arbetet med att utveckla demokratin, partierna och gräsrotsdemokratin, har mer samlad kunskap än inom ett administrativt organ, där människor utvecklat ett helt annat synsätt, och jag tror inte att detta handlar om att bara ta fram teorier som kostar mycket pengar men inte ger några resultat.
Det handlar mycket mer om att upprätta effektiva strukturer på plats.
Vi kanske skall återgå till det tidigare förfarandet; det vore ett intressant område att experimentera med för att se vilka framsteg vi kan göra.
Får jag slutligen nämna en sak till?
Jag anser att både kommissionen och parlamentet tidigare inte i tillräckligt hög grad uppmärksammade huruvida våra resolutioner om mänskliga rättigheter och demokrati verkligen genomfördes eller inte.
I detta avseende var övervakning och genomförande våra svaga punkter.
Vi lade fram några fantastiska resolutioner, och det var allt.
Möjligheten att kontrollera om någonting görs åt dem eller inte verkar få allt större betydelse; det hänger också samman med integreringsprocessen som jag talade om inledningsvis.
Jag anser att många avtal borde kopplas till införandet av mänskliga rättigheter och att mycket av finansieringen borde kopplas till den demokratiska utvecklingen, för att därmed upprätta kontrollmekanismer som möjliggör praktisk tillämpning av demokrati och mänskliga rättigheter som stabiliteten är avhängig av, och som skyddar dem från att endast bli till vackra ord.
