# ID: svediakorp-gov445008
# author: Gahrton (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 291
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
ISAF-trupperna och många andra hjälporganisationer gör mycket nytta i Afghanistan.
Det arbetet saboteras dock av de amerikanska styrkornas närvaro.
I fjol hade jag tillfälle att tillsammans med en EU-delegation besöka USA-högkvarteret i Bagram.
Det framgick tydligt att amerikanerna inte har några som helst planer för kvinnornas rättigheter, för demokrati eller för att bekämpa droger.
Enligt egen utsago är de intresserade av att varje regering i Afghanistan skall erkänna USA-truppernas rätt att komma tillbaka om de någon gång lämnar landet.
Det är ganska avslöjande för vad det handlar om.
När vi var i Bagram var det en sak som vi inte fick se.
En amerikansk journalist berättade det för oss, nämligen fängelset i Bagram, som får berättelser från Guantánamo att framstå som rena söndagsskoleberättelserna.
Hon hade fått fram att det, i varje fall då, fanns flera hundra fångar i Bagramfängelset.
De blir utsatta för tortyr.
De blir inte slagna, men de tvingas stå nakna i timmar, dag ut och dag in under ständiga förhör.
Till slut dog två fångar, och hon fick en ärlig amerikansk läkare att skriva klart i dödsattesten att dödsorsaken var mord.
Det tog ändå flera månader innan New York Times vågade publicera denna artikel.
Så känsligt är det att erkänna att de amerikanska soldaterna i Afghanistan, precis som på många andra håll, är gangstrar som försvarar amerikanska intressen med alla medel, men som fullständigt struntar i lokalbefolkningen.
Låt oss få bort amerikanerna och ersätta dem med vettigt folk ifrån ISAF och hjälporganisationer.
Det finns så många andra som kan göra konstruktiva insatser.
Amerikanerna bara gör ont värre.
