# ID: svediakorp-gov444701
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 210
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Den 21 mars 2003 gav den maltesiska författningsdomstolen, på en målsägandes begäran, en definition av ” hemvist ” (fallet Cassola, domare: Tonio Mallia, fall: Harry Vassallo mot valkommissionen och John Mary Magro, nr 6 / 2003 / 1).
I den maltesiska författningsdomstolens definition fastställs att ordet “ hemvist ” inte innebär fysisk närvaro i landet.
Dessutom fastställs uttryckligen i den nya lagen om europeiska val på Malta (lag nr XVI från 2003, offentliggjord i Maltas officiella tidning av den 26 november 2003) att alla maltesiska medborgare som är bosatta i de 25 EU-länderna har rätt att rösta och ställa upp som kandidater på Malta.
Är kommissionen medveten om att Maltas arbetarparti (MLP) trots den författningsmässiga definitionen och den befintliga lagstiftningen om europeiska val igen har ansökt om att få 1 684 maltesiska medborgare strukna från röstlängden?
Behandlingen av dessa rättsfall kommer att inledas vid de maltesiska domstolarna under den sista veckan i januari och malteser anställda vid EU-institutionerna är bland dem som gjorts till måltavla.
Vad avser kommissionen att göra mot MLP: s olagliga försök att hindra maltesiska medborgare från att delta i de kommande europeiska valen på Malta?
