# ID: svediakorp-gov444699
# author: Posselt (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 191
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr kommissionär!
För det första menar jag att det visst är kommissionens uppgift – och en uppgift som ni tar på största allvar – att se till att den tillämpliga lagstiftningen faktiskt efterlevs.
Detta innebär i huvudsak att kandidatländernas rätts- och förvaltningssystem verkligen fungerar inom rimlig tid.
Därför gjorde ni helt rätt som tog upp frågan om 3 procent.
För det andra menar jag – under den förra frågestunden sade ni ju att ni liksom tidigare också ansvarar för minoritetsfrågorna i kandidatländerna – att den rumänska och ungerska lagstiftningen strävar efter att alla medborgare skall behandlas lika.
Ni känner ju till att det har varit betydande problem med den tjeckiska lagstiftningen, något som det naturligtvis finns en officiell förklaring till.
Petr Mareš m.fl. har tillkännagivit olika initiativ som är avsedda för att förbättra situationen.
Vet ni om det har hänt något?
Finns det kanske planer på att tillämpa dessa modeller eller i alla fall att ta ett steg närmare en förlikning?
Det var mycket prat om det för nio månader sedan, men sedan har det inte hörts något.
