# ID: svediakorp-gov444693
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 186
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Tack så mycket för era svar, kommissionär Liikanen.
I enlighet med arbetsordningen kommer frågorna nr 49 och 50 att besvaras skriftligen. (2)
Vi skall fortsätta med dagens sista avdelning: 20 minuter med frågor till kommissionär Verheugen.
Det ungerska parlamentet antog den 15 december ett lagförslag som lagts fram av regeringen, som begränsar den ungerska finansinspektionens (PSZÁF) möjligheter att handla fritt i samband med att finansinspektionen skall utföra de uppgifter som den ålagts enligt lag.
Samtidigt ingriper man i ett pågående rättsfall som kan föra fram i dagern politiskt obekväma fakta.
Kommissionsledamot Bolkestein har redogjort i en skrivelse vilka riktlinjer som skall gälla för en oberoende finansinspektion.
Även Europeiska centralbanken, liksom Europaparlamentets ledamöter, har uttryckt sig kritiskt i fråga om den planerade lagändringen.
Anser kommissionen – särskilt vad gäller korrekt användning av EU-medel – att det fortfarande finns garanti för en oberoende finansinspektion?
Om svaret är ja – varför?
Om svaret är nej – vilka åtgärder avser man vidta för att säkerställa EU: s finansiella intressen?
