# ID: svediakorp-gov444691
# author: Harbour (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 175
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag tackar också kommissionsledamoten och hans tjänstemän för ett utmärkt program – eSafety-programmet.
Jag har haft privilegiet att delta i ett antal arbetsmöten på hög nivå.
Jag vill ställa två specifika frågor som tillägg till det han redan har berättat för oss.
Den första gäller hans uppfattning om den troliga utvecklingen av e-Call-tekniken, som automatiskt kommer att lokalisera ett fordon efter en olycka.
Detta tycks enligt min mening vara ett av de viktigaste förslagen som har lagts fram och det som är mest genomförbart.
Det bygger även på vårt arbete inom mobiltelefonin.
För det andra vill jag be om kommissionsledamotens försäkran om att hans tjänsteavdelning, vid granskningen av andra fasens standarder för skydd av fotgängare, positivt kommer att överväga det stora bidrag som olycksförebyggande tekniker kommer att ge i denna förbättring av minskningen av fotgängarolyckor.
Jag har just sett resultat från tyska tester som pekar på att andra fasens strukturstandarder kanske inte kommer att ge den sortens förbättringar som vi hade förväntat oss.
