# ID: svediakorp-gov444631
# author: Dupuis (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Dunkla krafter styr över våra frågor.
I december ställde jag en fråga om Kroatien.
Den flyttades från sammanträdesperioden i januari till denna sammanträdesperiod.
Jag trodde uppriktigt att den hade senarelagts eftersom Günther Verheugen skulle ha varit med oss under detta sammanträde, och eftersom andra ledamöter också hade frågat om Kroatiens anslutning.
Men icke!
Dessutom upptäcker jag inte bara att min fråga har hamnat sist på listan och inte först, vilket hade varit logiskt med tanke på att den bordlades i januari, utan dessutom vet jag att det inte kommer att bli möjligt att få ett muntligt svar.
Och naturligtvis har jag inte kunnat ställa en ny fråga för februari.
Jag skulle önska att tjänsteenheterna uppmärksammar detta faktum och att det dessutom återspeglas i protokollet från detta sammanträde, eftersom jag verkligen inte tror att detta är som det skall vara.
Det förekommer många mystiska turer kring Kroatiens anslutningsförfarande.
Några länder blockerar det, och jag kan säga vilka de är: det gäller Förenade kungariket och Nederländerna.
Vi är i stort behov av en diskussion för att klarlägga allt detta.
