# ID: svediakorp-gov444621
# author: Fiori (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 355
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Ordförande Prodi!
Det är lätt att instämma i den beskrivning av situationen som ni har gett oss här i dag.
Jag är osäker på två punkter, som jag är säker på att ni skall kunna klara ut: för det första kommer jag från en lång militant tradition i ett parti som väl ändå måste påminna er om något, och under den tiden lärde jag mig att alltför mycket realism i politiken ofta innebär början på konflikter.
Jag tycker att ert krav på att frysa den del av BNP som avsätts till 1,24 procent, dvs. vid dess nuvarande nivå – och detta är en avsättning som bland annat fortfarande grundas på 12 medlemsstater, medan vi nu är 25 och förmodligen kommer att fortsätta expandera – är en ståndpunkt med vissa brister, inte bara när det gäller ambitioner, utan också mod, och jag grundar denna min kritik på två faktorer.
För det första har vi just godkänt ett program för snabbstart av offentliga arbeten som skall blåsa nytt liv i EU och den inre marknaden, och här måste medlemsstaterna delta aktivt och bidra med resurser.
Därför har jag verkligen svårt att förstå den ståndpunkt som intas av de sex medlemsstater som har krävt en sänkning av de belopp som avsätts.
För det andra verkar det från taktiskt synpunkt vara en mycket komplicerad förhandlingsposition, oavsett vilken förhandling det gäller, att hålla fast vid den ståndpunkten i vetskap om att några av medlemsstaterna inte ställer sig bakom kravet på 1 procent.
Den andra frågan gäller tidsplanen.
Den nuvarande budgetplanen gäller till slutet av 2006.
Kommissionen måste lägga ett förslag senast i juli 2005, och ett avtal måste ha ingåtts före maj 2006.
Så varför denna brådska?
För att vi skall kunna pressa igenom ett förslag i ett parlament vars mandat är på väg att löpa ut?
Som Terence Wynn mycket riktigt påpekade spelar vårt parlament en extremt viktig roll, men den rollen skall spelas av det parlament som väljs den 13 juni.
