# ID: svediakorp-gov444573
# author: Fiori (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 304
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
När det gäller den ekonomiska aspekten kan jag bara gratulera Georges Garot till hans tydliga och riktiga betänkande.
Det är ett betänkande som inte minst återkommer till några av de frågor som vi har ställt till kommissionen under den här mandatperioden: till exempel införandet av sektorsvisa kontrakt för att om så erfordras öka kvaliteten, men åtminstone trygga jordbrukets kvalitet, tillgång till de europeiska marknaderna för produkter från tredjeländer som uppfyller samma standarder som europeiska produkter och ett system för krishantering.
Dessutom påtalar man i betänkandet att de sänkta jordbrukspriserna faktiskt inte har haft någon inverkan på konsumtionen.
När det är sagt, och på en rent teoretisk nivå – och alla ledamöterna i utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling vet var jag står i fråga om förslaget till halvtidsöversyn – anser jag att vi har tagit på oss ett enormt ansvar, vars effekter vi inte kommer att kunna analysera förrän om några år, eftersom den metod vi har valt för att reglera marknaderna och stabilisera priserna – ett direkt, fast och frikopplat produktionsstöd – kommer att leda till att jordbrukssektorn gradvis nedrustas.
Vi har gjort våra val på grundval av en vision snarare än en utrikespolitik vad Cancún beträffar.
Vi har sett resultaten från Cancún, och vi har sett att Genèvesamtalen har återupptagits.
Bland annat anser jag att vissa siffror i Garotbetänkandet – den 7-procentiga ökningen av jordbrukspriserna mellan 1995 och 2002 – avser historiska priser och inte tar hänsyn till exempelvis inflationstakten, som har en betydande effekt på jordbrukspriserna.
Enligt min mening är hela den situation för jordbruket i Europeiska unionen som man kan förutse fram till 2011 mycket ömtåligare och har mycket mer komplicerade regler än den situation som Georges Garot presenterar.
