# ID: svediakorp-gov444557
# author: Meijer (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 233
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– För ekonomerna är det ofta de stora vinstdrivande internationella företagen som är baserade i Europa, Amerika eller Japan som är riktmärkena för utvecklingsländerna, vilka automatiskt skulle blomstra om dessa företag fritt fick ta över förlustbringande företag och exportera råmaterial.
Denna hypotes är kortsynt.
Under århundraden har ekonomierna i dessa länder styrts norrifrån, och som ett resultat har de tvingats att producera billiga produkter för de rika ländernas marknader, till nackdel för den inhemska ekonomin och servicen till det egna folket.
I stor utsträckning har de tvingats att utveckla och utöka en service i form av utbildning, hälso- och sjukvård, kollektivtrafik, bostadsbyggande, postväsende, elektricitet, dricksvatten, telefon och avlopp sedan kolonialmakternas styre upphörde.
Generellt sett har höga utvecklingskostnader och låga vinstförväntningar inneburit att dessa områden ursprungligen inte tilltalade utländska privata företag.
Dessutom såg vi att industrialiseringen i Japan under arton- och nittonhundratalen bara var möjlig tack vare statsägda företag som inte privatiserades förrän de gick med vinst.
Därför var det bra att utskottet för utveckling och samarbete inte bara tog upp privatisering och full avreglering, utan också offentliga tjänster, fattigdomsbekämpning, småföretag, kooperativ och en hållbar roll för regeringsinitiativen.
Det är beklagligt att kristdemokraterna vid plenarsammanträdet i dag blockerar möjligheterna till att uppnå en majoritet för dessa instrument mot fattigdom och underutveckling.
