# ID: svediakorp-gov444553
# author: Fatuzzo (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-02-10
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 140
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Giorgos Katiforis har lagt fram ett betänkande om kreditvärderingsinstitutens roll och metoder.
Också i det här fallet slöt jag ögonen och såg Giorgos Katiforis som sprang och sprang och var alldeles andfådd. ” Vart är du på väg? ” frågade jag honom.
Han svarade ” Jag springer för att hinna lägga fram mitt betänkande innan Parmalat går omkull i Italien.
Fatuzzo, du känner ju Pietro-Paolo Mennea.
Säg åt honom att ta betänkandet om kreditvärderingsinstituten.
Han som sprang i OS i Moskva springer säkerligen fortare än jag och kan hinna lägga fram det och få det antaget innan Parmalat går omkull. ”
Tyvärr var detta ingen sanndröm: Giorgos Katiforis lyckades inte lägga fram detta betänkande och få det antaget innan den sorgliga kraschen för Parmalat-obligationerna inträffade.
